日時：2010年9月5日(日)　18:00開場／18:30～
場所：UPLINK FACTORY
出演：村山和之×矢萩多聞
料金：1800円(1ドリンク＋限定小冊子付)
主催：A.R.ラフマーンファンクラブ日本

A.R.ラフマーンを語る vol.3　ラフマーンとイスラーム

さまざまなゲストとともにA.R.ラフマーンについて語り尽くすトークイベント「ラフマーンを語る」。第三回のお題は「ラフマーンとイスラーム」。パキスターン文化の研究者で、スーフィー（イスラム神秘主義）の音楽にも詳しい村山和之さんをゲストに語りました。

彼の人生に深い影響を与えてきた「イスラーム」。もともとヒンドゥー教徒ディリップ・クマールだった彼がいかにしてイスラーム教徒A.R.ラフマーンに なったのか。パキスターンのカッワリーの帝王ヌスラット・ファテー・アリ・ハーンとラフマーンの関係。「キャッツ」「オペラ座の怪人」など英ミュージカルの重鎮アンドリュー・ロイド・ウェバーも熱狂した名曲「チャイヤー・チャイヤー」にひそんだスーフィー的叙情……。ラフマーンの楽曲の変遷、ライヴでのパフォーマンスなどを通して、ラフマーンのイスラーム的成長とひらめきを追いました。

毎回好評の小冊子「ALL ABOUT A.R.Rahman」第二号も配布。ラフマーンとイスラームというくくりで書いた彼のバイオグラフィー、日本語対訳歌詞、わたしの好きなラフマーンな ど、充実の内容。かなりニッチなテーマであるにもかかわらず、会場は大入り満員でした。

参加者からは「シャイなラフマーンの成長物語として面白かった」「もう一度スーフィー的な曲を聴き直してみたい」「カッワリー的な曲をライブで歌うラフマーンにしびれた!」など感想いただきました。

さがすは　あなたの影かたち
陽がさす　どこにも立つすがた
色は匂えど　まだ見えぬ
一目見たさに　恋い狂ひ
「Chaiyaa Chaiyaa」村山和之訳

このイベントで紹介した楽曲